Помоги мне Господь, помоги.
Я с Тобой этот путь пройду.
Мои мысли, мои шаги
Ты направь на Свою тропу.
И пространство и время- Твое
Твое Небо и Твоя Земля.
И не страшно мне ничего-
Когда Ты стоишь у руля.
Пусть мечты не сбудуться, пусть
Только б жизнь не прошла бы зря!
Доверяю Тебе, Иисус-
Знаю, Ты стоищь у руля.
Прочитано 8441 раз. Голосов 15. Средняя оценка: 4,8
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
...Вспоминается мысль Святой Тересы Младенца Иисуса: " Я выбираю все!", в смысле, что принимает все в жизни - и унижения, и непонимание, и страдания, и болезнь, раз такова воля Божья.
Во Христе - Любовь, Надежда и Свет наших душ и Святой их жених,
Поэзия : ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".